per

per [{{t}}pɜ:(r)]

1 preposition

(for each) par;

∎ per person par personne;

∎ per head par tête;

∎ per day/week/month/year par jour/semaine/mois/an;

∎ we need five litres of water per person per day il nous faut cinq litres d'eau par personne et par jour;

∎ they are paid £6 per hour ils sont payés 6 livres de l'heure;

∎ 100 miles per hour ≃ 160 kilomètres à l'heure;

∎ it costs £8 per kilo ça coûte 8 livres le kilo;

∎ output per worker has increased la production individuelle des ouvriers a augmenté;

∎ per annum par an, annuellement;

∎ $5,000 per annum 5000 dollars par an;

∎ {{}}formal{{}} per capita par personne, par tête;

∎ per capita consumption consommation f par tête;

∎ per capita income is higher in the south le revenu par habitant est plus élevé dans le sud;

∎ {{}}formal{{}} per diem par jour; (expenses) dépenses fpl journalières

2 as per preposition

suivant, selon;

∎ as per specifications (on bill) conformément aux spécifications requises;

∎ as per your instructions/letter conformément à vos instructions/votre lettre;

∎ the work is going ahead as per schedule le travail avance selon le calendrier prévu;

∎ {{}}familiar{{}} as per normal or usual comme d'habitude^□

Un panorama unique de l'anglais et du français. 2015.